على بوابة هيكل الذكرى،
نقشت اسمك بحروف الأمل...
فهبّت رياح من شّوق و حنين
بعتَرتها كما أوراق الخريف...
و حين داعبت صورتك منيّ الخيال
زرعت هواك مع نبضات الفؤاد
فغابت عني آلام النوازل...
و كيف لا
و أنت الفؤاد
و في الفؤاد لك خير منازل؟
خديجة بلعوج
البيضاء في
14.10.2010
samedi 30 octobre 2010
mardi 12 octobre 2010
زجل مغربي - سعدك بي انا المرا

سعدك بي أنا المرا
أنا الحرّة بنت الحرّة
نعشق الشّمس و سحر القمرة
و على ضي النّجمة نحب السّهرة
ربّنا جعلني في عينك زهرة
و خلاّ صورتي بحلاوة التّمرة
بهمسة منّي ضرّك يبرا
ندفّي ليلك من قرّ السّمرا
و رزقني الخالق قوة و قدرة
ما نرضى بذلّة و لا بحقرة
نمدّ فروعي مثل الشّجرة
و نعطي من صبري ألف عبرة
و يلا تحقرني نولّي حدجة مرّة
نحرق ما نرحم كيف الجمرة
و أنت يا سيدي فاهم العبرة
ما ترضى بهمّ و لا بهجرة
خديجة بلعوح
البيضاء في
10.10.2010
سحر وردة
كبرياء
Peine
Ah si le temps s’arrêtait à peine
L’on verrait geler toutes les peines
L’Amour en braise se consumant sans gène
Et le sang stagnerait dans les veines
Nulle espérance,
Nulle attente vaine.
Toutes sensations et sentiments figés
Point de douleurs infligées
Point d’âmes affligées
Nul aveu
Nulle promesse négligée
Ah si le temps s’arrêtait à peine …
Belaouej Khadija
Casablanca le
02.10.2010
L’on verrait geler toutes les peines
L’Amour en braise se consumant sans gène
Et le sang stagnerait dans les veines
Nulle espérance,
Nulle attente vaine.
Toutes sensations et sentiments figés
Point de douleurs infligées
Point d’âmes affligées
Nul aveu
Nulle promesse négligée
Ah si le temps s’arrêtait à peine …
Belaouej Khadija
Casablanca le
02.10.2010
أقدار
قلوب
ما أكثر تقلّبات القلوب و أهواءها .... فهذه قلوب تنبض ، و تلك قلوب تحن...قلوب تعشق و أخرى تنزف ...قلوب تشكو و قلوب تصفح و أخرى تحقد...مرآتها الوجوه ...و قد تجسّدها دمعة سالت من مقلة أو بسمة أزهرت على شفاه ...
خديجة بلعوج
البيضاء في
01.10.2010
خديجة بلعوج
البيضاء في
01.10.2010
Inscription à :
Articles (Atom)


