vendredi 25 décembre 2009

فرا ق



كيف يغدو ما بيننا هذا وفاقا
...

و ما فعلته بنا الأيام لا يطاق

...

هل نجامل في العشق بعضنا نفاقا
...

كفانا عتاباإذ لا مفر من الفرا ق

jeudi 24 décembre 2009

Paroles de muse



Moi, la muse
Je m’amuse
A te chatouiller
Les pensées
Toi mon rimailleur
Charmeur
Mon poète
Je t’aime
Et tu m’aimes
Il m’aime
Et je l’aime
Elle t’aime
Tu l’aimes
Ils m’aiment
Elles t’aiment…
Belle morphologie
Des sens et essences
Corps et âmes
Se croisant
Dans un tumultueux
Orage
De passions ardentes
Nulle raison
Simple déraison
Illusion
Utopie
Comme le dit mon amie
« Nul n’a le droit de juger.»
Moi la muse
Je pourrais être
Ta terre
Ton univers
Ta mère
Ton âme- sœur
Ta douleur
Amie ou ennemie
Ange ou démon
Belle métamorphose
Des sens
Des formes et des couleurs
Tu me vois
Je te plais
Je te parle
Tu m’admires
Et je t’inspire
Car je suis ta bohème
Tu m’aimes
Tu me hais
Je te déplais
Moi, la muse
J’en ai marre
Me dit-elle
De rester là
Dans mon coin
Attendre venir
Ce beau prince des lettres
M’embrasser le cou
Me caresser
Les joues
Les hanches
Les pieds
De sa plume
Aux tons érotiques
Me torturer
De ses folies
Vagabondes
D’amant troubadour
De ses colères
Incessantes
De ses rages
Et évasions
Interdites
Marre
De jouer la courtisane
Qui soulage
De ses bises
Les maux
Des cœurs et des âmes
Va,
Trouve-la
Lui dit-elle
Raconte-lui
Ta passion
Ton amour
Ta joie
Tes peines
Tes rêves
Tes envies
Et désirs
Elle seule ;
Pourra
Essuyer tes larmes
Calmer ta douleur
T’aimer
Et te chérir
Faire ta joie
Ou ta peine
Te combler d’amour
Ou de haine
Va
Tente ta chance
Qui sait ??

Khadija Belaouej
Casablanca le 25/04/2009 (15h 30)

صبر


يعزّ في نفسي فؤادي العليل...
...و هو على بابك مهزوم ذليل
...إذا لم يجديك وقوفي الطويل
...كي أفوز من كرمك بأجر قليل
...فما لي في عهد النّوائب من بديل
...إلا أن أداوي هوايا بصبر الجميل

mercredi 23 décembre 2009

-زجل مصري - عـجب ....

أسمع كلامك أصدّقك
أشوف عمايلك أستغرب

الحب يا سيدي مش لعبة
و لا ينفع منو نتهرّب

ذا لمّا نارو تكوينا
إسأل يا روحي الي مجرّب

يوم ما يداعبنا و يبهرنا
و لما نصافحو نتكهرب

يسكن أرواحنا و يشغلنا
لما يجافينا نتعذّب

حتى المنام يخاصمنا
والدمع عل الخد يتسرب

حبك يا غالي مغلّبني
زي الربيع ... متقلب

مرة تجيني بروح صافية
و مرة تهجرني و تتغرّب

إزاي خليتني حلم عمرك
و انت في حلمك بتخرّب

خايفة لا شكوكي تهزمني
و من بين ايديك أتسحّب

لو إنت طامع كمان في ودي
تعالا في حضني... ياالله قرّب

خديجة بلعوج
البيضاء في 20.12.09
س 15و 32 د

Correspondances…Virtuelles (2 ) <3 <3 <3

8h du matin
Très cher ;
Aujourd’hui le temps est gris. Je suis là, face à ma solitude. La brume du matin entrave ma vue.
Tout est brouillé et je me sens seule, si seule que j’aurais aimé sentir la chaleur de ta présence me monter le corps.
Je n’ai que ton image et nos souvenirs en vue qui apaisent ce désir ardent et hantant mes jours et mes nuits.
...

10h 30mn
Très cher ;
Tu ne peux imaginer mon euphorie suite à ton appel, il y a quelques minutes déjà. Il faut dire que j’en ai tellement rêvé qu’avec le temps cet espoir devenait incertain pour moi…
J’étais encore dans mon lit, paressant et pensant à ton dernier écrit qui disait des vérités lesquelles restaient jusque là, ambigües et floues dans ma tête. Un flot d’interrogations et de doute envahissait mon esprit, encore sous l’emprise de ces sentiments que chacun de nous essaie de refouler.
Ne rie pas de moi si je te dis que je sautai en sursaut et que je courus à ton appel.
Ta voix, comme je te l’avais déjà dit auparavant, ne m’est pas inconnue; je pense même que nous sommes nées ensemble ; une jumelle qui m’accompagne depuis la nuit des temps. Je l’ai dans ma tête et elle y résonne encore…
Je sens encore les battements forts de mon cœur à chaque fois que le souvenir me frôle …
Quel bonheur ; j’en suis enivrée !
Je ne peux m’empêcher de trembler à chacun de tes murmures. Cela me trouble et me désarme…Comment te dire ? Un sentiment à la fois doux et amer…un bonheur indescriptible et une crainte sans raison connue. Je pense que c’est l’effet de la surprise.
J’ai tellement été déçue dans la vie que je commençais à ne plus croire au bonheur.
Ma seule consolation fut le rêve qu’un jour j’aurais peut-être droit à ce privilège, ne serait-ce que dans le rêve.
Ta voix présente, aujourd’hui me rassure et me prouve que tu seras le premier et l’ultime Amour de ma vie… Je sais maintenant que nous ne ferons qu’un et que je ne tolérerais aucune déception dans l’avenir…

21h 40mn
Très cher ;
Tu m’as appelée
Et j’ai couru à ta recherche.
Je me sens si proche de toi,
Je me noie dans ton regard
Je m’effrite à ton seul sourire
Plus besoin de parler
Nous voilà
Pour un nouveau départ
Nos regards
Nos étreintes
Nos caresses
Nos baisers
Nos corps
Ne font qu’un à présent
Ton amour
Me réchauffe
Le corps et l’âme
Je ne vois que toi
Je ne sens que toi
Je ne vis que pour toi
Je ne fuis que toi
Pour n’aller que vers toi
Sans toi ; je n’existe pas
Aujourd’hui, je vois clair
Toutes mes craintes
Se dissipent à présent.
Aujourd’hui, je suis fixée ;
Je reste…
Nous ne dirons rien
de nos malheurs anciens
Nuls regrets
Nuls remords
Que de l’espoir
Embrassons notre bel AVENIR.

Belaouej Khadija
Casablanca le 21.12.09
12h 40mn

طريق

سمعت خطاك عبر الطريق

ووعدت قلبي الحر الطليق

أن لا أجادل حكم القدر

و لا اخبئ ضوء القمر


سأنتظر حتى يطيب الألم

و ألملم جرحي و أنسى الندم

نبل روحك يعيد رياح الأمل

فإن كنت أنت قدري، قل لي إذن ما العمل ؟

خديجة بلعوج
البيضاء في 27.11.09

Zajal


غرقت بينا المراكب الجذافة...بين أمواج هذ الدنيا التلافة...و عيات ما تقاوم سواعدنا القدافة...نعتونا العدا بالقوم الخوافة...و ماضينا ولا في عينيهم غير خرافة ...يا أسفا

خديجة بلعوج
البيضاء
دجنبر 2009

samedi 19 décembre 2009

كم أخشاك

كم أخشاك يا ابن الشّمس
و أخاف أن تسرقك الأضواء منّي
بين عشقي
و خوفي
و شكّي
و ظنوني
كم اخشاك
و أنت تقتحم وجودي
و كياني
و تزيد من حيرتي
و جنوني
من تكون
يا مالك روحي
و عقلي
يا من تطمع
في لمسة من حناني
كم أخشى عشقك للورود
و الياسمين
و الريحان
كعمر الزهرة
لا يدوم إلّا لثوان
و يموت
و يفنى
و لا يبقى في الحسبان
بدل الشكوك باليقين
و الجفاء بالحنين
ضمد جراجي و الأنين
عوض عذابات السنين
و قرب آمالي في الحين


خديجة بلعوج
البيضاء في 06.12.09

آمال





عيني تراك كالبدر مني قريب

و أنت نظرك عني نائ، بعيد

تتوق نفسي المكلومة لغد، يغدو

عشقنا التليد فيه أحلى نشيد

و قلبي ما عساه اليوم يقول

و هو في حبك كسير، شريد

كفاه مالاقى من ظلم الأحبّة

و هو اليوم متيم، مكبّل، شهيد

نزلت يمّ الغرام أشكو صبابة

و علمي بالعوم مبتدئ، جديد

لاقاني الموج بصفعة من صدّه

فزاد من غيّه و هو عنيف، عنيد

تجبّرو لم يبالي لأمري لحظة

و ما انفكّ من قسوة يصرّ و يزيد

آه لو تصادقنا و تصالح فؤادينا

فذاب عنا غضبنا و حزننا الشّديد

و تلاقت و لو في الحلم روحينا

في انتظاربزوغ الأمل الوليد


خديجة بلعوج

البيضاء في 19.12.09

س02.48د

هــــروب

أهرب
أينما تشاء
أهرب
كيفما تشاء

قد تقتل كلّ الأحلام
و تجري وراء أكبر الأوهام
فلن تهزم لوعة الهيام
ولن تقهر قدر الأيام

أهرب
لأجلك
لن أسأل عرافا
و لن أدخل محرابا
...
لن أقرأ فنجانا
و لن أذبح قربانا

أهرب
فمهماكبرت خطواتك
و بعدت
فيوما ما سينهكك المسير
و تبحث عن ظلّ وفير
ثماره خيرها كثير
و عطاؤها ليس باليسير

أهرب
فصدى صوتي
سيقتلعك من أعمق الحفر
و أهديك من قلبي أغلى الدرر
لأنني منّي و ألي الهروب
فشمس حبي لا تعرف الغروب
قد تقطع أميالا فتعود
مهما خلفت من وعود

أهرب
لن تكون وحيدا بلا رفيق
ستبقى دوما فارسي الحرّ الطّليق
و عشقي سينير لك الطريق

خديجة بلعوج
البيضاء في
13.12.09س22و 42د

حلم

حلمت بعمر غير العمر
ألاقي حبيبا بأجمل عصر
و أني أميرة في قصر
أزهو بعشق فيه سحر
و أن كلامي زهرا يَنثر
و خطواتي عطرا تمطر
و نغماتي ذكرا تنشر
فعلمت بأن لا يسر
إلّا بعد عسر
و بأنّ الجنّة
لا تفتح أبوابها
في أمر
إلّا لمن ذاق سجن الأسر
و مات شهيدا من نار الهجر
فتسعد أيّامه
و تكبر أحلامه
و تبعد أوهامه
و تنفذ أهواله
و يحلو بعدها
ما كان طعمه مرا

خديجة بلعوج
البيضاء في 13.12.09

Seule…

Seule dans la nuit

Je te vois ; tu surgis

Tu traverses mon esprit

Tel un astre qui luit

J’ai peur ; je te fuis

Mais sans toi, je m’ennuie

Car de ta présence, je me réjouis

Et dans mon sein, je t’enfouis

De peur d’attiser les envies

****

Tu habites par bonheur mes pensées

De toi je ne pourrais me lasser

L’idée d’aimer m’avait toujours agacée

Mais depuis que ton âme m’a tendrement embrassée

Je vois le monde de couleurs nuancées

Rêvant toujours de nos corps enlacés

Mes joues ; de plaisir en sont encore rosacées

Je voguerai le temps, les nuits, les jours agencés

Pour ton amour

je ferai les grandes traversées.




Belaouej khadija

Casablanca le 09.12.09

انتظار

لا زلت أنتظر
لقاء الشمس بالأفق
كلّ الآمال تراقصني
كلّ الأماني ترقبني
حتى المرايا تغازلني
و لأن عشقك يحملني
يأسرني
يحضنني
يقبّلني
فأنثر على الكون
بهائي
و جمالي
و دلالي
و قوتي
و ثورتي
أحلم بيوم اللقاء الجميل
حينها سيغلفني عشقك
و يحميني ظلك
و سنحكي
عن آلام الفراق
فنداوي جراحنا بالعناق
و سأروي لك عن تعب السنين
و لوعة الأنين
و حرقة الحنين
في عالم غير امين

خديجة بلعوج
البيضاء في 09.12,09

Cours...

Cours,tu peux toujours courir...

Même quand tu choisis de mourir

Ta destinée, tu ne pourras fuir

Vivre d'amour et de passion

Chercher tendresse et attention

Vibrer à toutes les tensions

Folie, bêtise ou déraison

La loi des coeurs aura raison

Et ta vie se fera en une saison

Tu ne pourras braver le vent
Il est écrit au temple des temps
Que ta muse et toi seriez amants
....
Malgré les craintes et les tourments ♥

Khadija
Casablanca le 29/11/09
10h 12mn

Amour ....

Amour es-tu là?

Entends-tu ma voix?

Je te cherche depuis des siècles

Dans mes rêves fous et espiègles

Je ne veux point de miracles

Que de sensations véritables

Que tu sois là ou ailleurs

Je t'attendrai pour un jour meilleur

Tu me conteras tes envies et désirs

Et je courrai faire ton plaisir

Je chasserai tes pensées lointaines

Pour ton amour je briserai mes chaines

J'éditerai de nouvelles lois

Je mettrai mon âme en soie

Je crierai de toute ma voix

Que je ne désire que TOI ...

Belaouej Khadija
Casablanca le 03.12.09

توأم الروح

لا ادري...لكني ايقنت الآن انك توأم روحي
لاني احسك
و اسمع صوتك
و نبض قلبك
رغم سمك الجدران التي تفصل بيننا
و بعد المسافت
انت … لست جديدا
و لا غريبا علي
...
انا اعرفك منذ الازل
تقابلت روحينا
لامستك و احضنتني
في زمان ما
و مكان ما
ذاك الزمن
الذي كانت فيه السلطنة
للكلم الجميل
و النغم البديع
و الاحاسيس النبيلة
و الروح الشريفة
زمن كان الناس يموتون فيه من الحب
و لا تحييهم الا قبلة حبيب
جاء من اقصى الدنيا
و خاض حروبا ضروسا
و جابه الد الأعداء
و غامر بالغالي و النفيس
و خاطر بروحه الزكية
لينعم بالوصل و بالقرب من معشوقة
تسكن قصرا تحفه المخاطر من كل جانب
ابوابه مقفلة
و تحرسه ارواح شريرة

خديجة بلعوج
البيضاء في
28.11.09

dimanche 6 décembre 2009

سرّ الأمان



لن أخشى بعدك غدر الزمان
حبّك حمـّل لي سرّ الأمان
و أنصفني من ظلم الإنسان
فأخرجني من غياهب النسيان

lundi 30 novembre 2009

من وحي الصورة


مشيت أشواطا،أبحث عن ظلّ يشبهني، فأستريح وأرتوي من واحة العشق في صحرائي المقفرة.
غنّيت أشعارا، لعلّ صمتي الخجول، يدوّي صداه و يوقض ما حنّط داخل ثابوت من دهب.
حكيت أسرارا لعيون حملتها عبر مراكب الزمن، راحلة مع أسراب الآنوق المقدس.
لبسـت أكفانا، لأموت كل ليلة، و أقدّم لمحراب الحب قربانا فأبعث بعدها أميرة على عرش مجدك المقدّس.
سأعود مع فيضان السيل لأزرع قمحا و أنثر بلحا بين أحضان العاشقين...

mardi 24 novembre 2009

لوم

لن ألومك على قسوة أو جفاء أو هجر، لكنّي ألوم الزمن الذي تكرّم عليك بها و عطف

مقاطعة

هل تكون المقاطعة صورة جديدة للتواصل؟

شروق

إعدام الذاكرة لن يمنع الشمس من الشروق كل يوم

حب...حيطة...حذر ؟؟؟

كيف نعلّم الناس الحبّ دون أن نذكّرهم بوجوب الحيطة و الحذر ؟
ألأنّ هذه العاطفة لا تقيّد بشروط؟
أم لأنّنا نتعامى عن أخطاء من نحبّهم و لا نقدر على محاسبة النفس حين يسوء اختيارنا ؟

lundi 23 novembre 2009

Zajal

الايام ولات في زماننا
شحال صعيبة و بدالة
الدنيا غرارة و كل يوم
تلقاها في لون و حالة
الي ينعم بعيشتو
ما على عينو جلالة
و الي في جهلو ناعس
ما واعي بمسالة

Une rose...


Une rose
que la rosée du matin
vient embrasser
à chaque lever du soleil...
Je la vois s'épanouir
au désir s'offrir
humer la brise,
en ces instants de gloire...

Et moi,
devant ce charme
et sans le vouloir
je suis du regard
ce cadeau du hasard
et je m'émerveille <3

dimanche 22 novembre 2009

الفأس وقعت في الرّأس

قال:" الفأس وقعت في الرّأس" عبارة تنبّئ بمصاب جلل...صعب تخيّلها...فأس تهشّ الرأس، فلا يمكننا تركها أو اقتلاعها دون ألم أو مخاطرة. فماذا إن كان صاحبها في عداد الأموات؟
مات فماتت معه كل الآمال و المشاعر و الرحمة... الرحمة على روحه الزكية

صورة


صورتك صنع للذّكرى...و الذّاكرة تحفظها، تؤرّخ لها في الزّمان و المكان...كذا الأصوات و الرّوائح التي تتجسد معها... ضحكات متعالية، صراخ الأطفال و هم يلعبون، ضجيج المارة في الشوارع و بائعي الأشرطةفي الأقراص المذمجة، صفّارة شرطي المرور،مواء قطّة الجيران وكذلك رائحة دخّان السيارات و الحافلات، والشّيشة المنبعثة من المقاهي, على موسيقى الراي الصّاخبة ثمّ الكسكس الشّهي الذي أعدته أمي للغداء

انتظار

سأنتظر ساعة هروبك...حينها ستبحث عن مخبئ فتتعلق برموشي...سأغمض يومها أجفاني و أسجنك إلى الأبد

العروبة و... الكرة


العروبة و... الكرة
لكم يؤسفني ما آلت إليه أحوال العرب في يومنا هذا.
بالأمس عشنا خير مثال، إثر اللقاء الذي جمع بين الفريقين الشقيقين، المصري و الجزائري، في إطار التصفيات الأخيرة استعدادا لخوض غماركأس العالم 2010 و التي ستنظم بجنوب إفريقيا.
صراحة,أنا لا أستوعب و لا أدري ما وقع. ضجّة إعلامية مرعبةو عنف بجميع أشكاله.لم أتخّيل يوما أن الإخوة الأشقاء يتناحرون من أجل لعبة، كما سماها البعض "كرة جلدية"...
قديما كانت الشعوب تخوض حروبا فيما بينها لأسباب موضوعية وواقعية و معيشية كذلك، رغم أنّني لا أجد لتلك الأسباب مبررا لسفك الدماء و قطع الأرحام و ...إبادة الشعوب.
و اليوم، مصيبتنا أكبر و وضعنا مخجل جدّاً.
إخوة أعداء، سبّ و شتم و ضرب و جرح و استدعاء للسفراء لأجل قضية لا تسمن و لا تغني من جوع. كم سنستفيد من هذا الفوز؟ و ماذا سنضيع من دونه؟
الريّاضة كانت و لا تزال متنفسا للشعوب كغيرها من أشكال الّترفيه و التّسلية من فنون و هوايات. ترى أين نحن من مقولة: العقل السّليم في الجسم السّليم؟ و أين ضيّعنا الرّوح الرّياضية؟
في الماضي قالوا: الدّين آفيون الشعوب، و يا ليتها رست على هذه الفكرة، لأنّها أجمل و أجلّ و أقدس. نجدهم الآن يؤمنون بالكرة دينا و مذهبا و قضية و سلوكا و منهجا في الحياة.
أما كان جديرا بنا أن نتجه إلى قضايانا العاجلة و التي تستحق منا كل الاهتمام؟
أنسيتم يا عرب، قضية فلسطين و الأقصى الشريف و غزة و العراق...و الصومال و دارفور و مسلمي العالم المضطهدين في كل مكان... و الجوع و التجويع و الحروب و الصراعات التي يتّمت أطفالا و رمّلت نساءا و أخلت بيوتا كانت من وقت ليس بعيد عامرة؟
متى سنتّحد لتكون قوتنا ضاربة لكل الاستفزازات التي نعاني منها يوميا و على مشهد من العالم كله؟
إنني و الله لأتخيل وجوه أعداء الأمة و هم يتغامزون و يضحكون فيما بينهم عن شتاتنا و هم يخبطون على بطونهم القذرة .
كان علينا أن نضع كل شيء في مكانه المناسب...تبعا للمقولة: لكلّ مقام مقال.
لكن و للأسف الشديد تمادى إخواننا في خطءهم و جرتهم زلات اللسان إلى زلات أكبر، لا تحمد عقباها.
شاهدت بالأمس على إحدى القنوات، مذيعا يسبّ المشجّعين الجزائريين المتواجدين بالسودان الشقيقة، -و هذا لا يعني اني متفقة مع كل الحماقات التي اقترفت قبل و بعد المقابلتين- فيما أراد ضيفه تأيجيج نار الفتنة و طلب من المصريين، على الهواء، الاعتداء على كل من هو جزائري يتواجد بأرض مصر و الأخد بالثأر منهم...و آخر يطالب بتدخل عسكري...
و هؤلاء اصدقائي على الفايس بوك, كلا منحاز لطرف و قليل هم الذين اكتفوا بالسكوت و الفرجة من بعيد.
كل يلغو بلغة، طوفان من الأفلام يتبادلها مشجعو كل من الفريقين، ولدتها اللحظة، تتخللها مشاهد للعنف و السب و الشماتة...
غير أن اللوم كله يصبّ على حكوماتنا الاتي تناست أن توجه اهتمامات شعوبها لأمور لا تزال عالقة دون حلول، و أمور أخرى تهمّ تقدمها و رقيها.
و لأنها تعتبر من الاولويات، حتى نجمع شتاتنا فنسير في ركب التقدم التي تسرع وثيرته في زمن العولمة و التكنولوجيا و البحث العلمي، بينما نحن نتخلف قرونا إلى الوراء.
لماذا لا نفكر جميعنا في مشاريع تنموية تخرج أبناء الوطن العربي من براثين الفقر المادي و الفكري؟
لدينا ثروات هائلة، قد تجعل منا أقوى قوى العالم.
لم لا نوجّه شبابنا لما يضمن مستقبلهم و يمنحهم عيشة كريمة بين أهلهم و في أوطانهم؟
الكرة و للاسف الشديد جاءت في غير حينها...ليس وقتها الان. نحن في حاجة ماسة إلى بنيات حقيقية و إصلاحات في جميع ميادين الحياة و اهمها:
- إصلاح المنضومة التربوية و التعليمية في دولنا و محاربة الهدر المدرسي و كذا الأمية بجميع أشكالها مع منح المنقطعين فرصة ولوج ميدان التشغيل بتمكينهم من حرفة تضمن لهم العيش الكريم.
- فسح المجال للشباب في التعبير عن قدراتهم في مجالات الحياة.
- محاربة جميع اشكال الفساد، من رشوة و تزوير في نتائج الانتخابات و إصلاح السلطة القضائية حتى يكون العدل سائدا و يسود معه الأمن و الأمان.
- تشجيع البحث العلمي و منح فرص العمل لحاملي الشهادات و ذوي الكفاءات العالية، حتى نحدّ من ظاهرة البطالة و الفقر و التهميش و الذي تنتج عنه يوميا هجرة العقول و استغلالها في الخارج، دون ان ننسى عشرات الأرواح التي تحصدها الهجرة السرية على ظهر قوارب الموت.
- إعطاء المرأة حقها في التعلم و العمل و التعبير عن وجودها في مجتمعاتنا دون رقابة تحكمها سلطوية الرجل، تكبح جماحها و تقيد طموحاتها.و هذا في الأخير سيمنحها القدرة على تدبير أمورها في الحياة و أهمها...تربية أبناءها بالطريقة السليمة.

دمتم و دامت الأخوة و القومية العربية بألف خير

خديجة بلعوج
البيضاء في 19.22.2009
س 23 و 26 د

عاشق الورد


أرى عينك تعشق كلّ الورود و تشتهي عبقها...لكن احترس و لا تغتر... فقد غزت أسواقَنا الورود المصنّعة في الصّين... و هذه بلا رائحة

jeudi 19 novembre 2009

ترنيمة وردة


لن أسألَ البحر عمّن ابتلع أحلامهم
و لا القمر عمّن شهد آمالهم
و لا المطر عمّن غسل دموعهم
و لا الحمام عمّن حمّل أشواقهم
و لا الليل عمّن قرّب أجسادهم
و لا الحنين عمّن أرّق مضاجعهم
و لا الفراق عمّن ذبّح صدورهم
...
لن أسأل البلبل عمّن غرّد ترانيمهم
و لا الحروب عمّن قتّلت أكبادهم
و لا الـخبز عمّن أشبع جوعهم
و لا الرّبيع عمّن غرّهم شبابهم
و لا الـخريف عمّن اشتعلت رؤوسهم
و لا الطريق عمّن تعبت أقدامهم
و لا الأفق عمّن طال انتظارهم
...
كل هذا لا يهمّ بقدر آلام الوردة الّتي تقطف,
فتموت لتزرع ابتسامة على محيّا كل معشوقة
...
فكم تكفيكم من وردة يا أبناء آدم ،
لتملأوا باحات قصوركم بالجواري الحسناوات ؟؟؟

خديجة بلعوج
البيضاء في 18.11.2009
س 17و 51د

عــدو



قلبك هو ألدّ أعداءك لأنه في صراع دائم مع عقلك...يفوز دائما في الأشواط الأولى ... و في النهاية يضيع حبّك و تخسر نفسك ثم تفقد عقلك... فيموت قلبك...لتنتهي أنت بعده

نعش النسيان



حرقت نعشك بعد أن حنطته على طقوس الهندوس
فبكيته و نثرت رماده في أنئى بحار المرارة و النسيان
* * *
و لأنّ صمتك صمت أيّـوب على المحن و البلاء
أحييت ذكرك في قوافل الشعر فأحللت عقدة من لساني
* * *
عرفت الغدر قبلك مرّات فلم اعتبر، و كان طوفانك
أقصى النوائب وألعن المصائب في زماني
* * *
علّمني الدّهر أن لا أصدق بعدك، صناع الحلم،
من أهل القوافي و قاطفي الورد من تحت أجفان البستان
* * *
وضعت حلمي الصّبي، بعد أن دلّلته فأمنتك، على وسادة من قش
و أعدت حريق نيرون حين أشعلت نارا لم تكن لي في الحسبان
* * *
سحبت البساط من تحت رجلي بلقـيس، فهوت و غرقت في دمعها
باكية على عهد ولّـى للحب في زمن سـليـمان
* * *
سجّلت لتاريخك أعـظـم نكبة و دنّـسـت ما كنت تحمله من أوزار
فخرّبت لكسرى أبدع بنيان و أفخر إيوان
* * *
ستشهد لظلمك يوم الحساب كلّ من عانقت حروفا لغيّك، نساء من مصر
و روما و باريس و العراق و فلسطين و تونس... و كذا من لبنان
* * *
شكوت لـربّ الكون ضعـف حيلتي و هواني واحتسبت،
فبكت معي ملائكة الرحمان و تنـكّرت لجرمك جميع الأديان.

خديجة بلعوج
البيضاء في 17.11.2009
س 09و 20 د

dimanche 15 novembre 2009

Correspondances...virtuelles <3 <3 <3


Très cher ;
Aujourd’hui encore, j’ai pensé à toi.
Il est vrai que les quelques – rares- écrits que j’ai reçus de toi, jusqu’à présent, restent notre seul lien. C’est pour cette raison que j’ai décidé de t’écrire, non seulement pour te parler de mes sentiments qui renaissent à chaque souvenir de toi, mais aussi pour te conter ce que je fais en ton absence.
Hier, j’ai décidé de sortir seule ; cette fois-ci j’ai préféré marcher, sans me lasser ni me plaindre du long trajet que j’ai dû parcourir. Il faut dire que je n’ai pas senti mes pas dévaler les grandes rues de la ville monstre. Cette fois-ci, je n’ai pas senti la moindre angoisse face à ces vagues de passants qui me croisaient. J’avais un but et mes pas étaient sûrs, aucune chance de reculer.
J’imagine ton sourire moqueur…Tu sais très bien qu'il n’est pas de mes habitudes de m’aventurer toute seule et tu imagines bien pourquoi.
En fait ; j’avouerai que c’est encore l’une de mes folies, douces et enfantines car il y a des fois où je sens que je retourne à l’âge des bêtises et des …
Je ne te ferai pas attendre longtemps …je suis sortie pour te chercher.
Tu trouveras cela idiot de ma part mais sache que je t’en ai déjà averti.
Oui, je marchais en dévisageant tous ceux qui passaient devant mes yeux. Je ne me souciais guère de l’intimidation que la situation pouvait provoquer en ce moment là, mais je l’ai fait quand même. Je cherchais ton regard, ta silhouette, ta démarche, ton sourire, ton odeur, ta voix que j’imagine même sans la connaître ; et qui est tout au fond de moi. Je suis sure qu’elle me parle à l’instant et qu’elle me revient en écho quand je cite ton nom pour me dire : Oui, je suis là…J’arrive… Je t’…..
Au milieu de cette foule immense, je t’ai imaginé venir vers moi, avec ton sourire habituel, lequel j’ai aussi imaginé et qui en dit beaucoup plus que ta parole. On s’est salué et vite tu m’as prise par la main pour m’offrir une chaise dans un coin tranquille de ton café préféré. Je me suis installée en rêvassant de tout ce qu’on aurait pu dire … tout… nous aurions parlé, les yeux dans les yeux, de tout, sauf de nous deux… car nous ne faisons pas partie de ce TOUT. Un sujet resté tabou jusque là car notre amour est presque immatériel, indicible… de crainte de dépasser les bornes et de causer l’irréparable. Parlons alors du beau temps, de la ville qui ne fait que grandir et qui avale tout ce beau monde, de la crise mondiale, de la dernière pièce de …ou de la chanson …qui a fait du tabac…de tout, sauf de toi et moi. Peu importe, nous serions ensemble et c’est tout ce qui compte.
Heureusement que nos âmes sans complexes ni contraintes, savent se parler librement...et savent mieux exprimer ce que la parole n’ose pas.
Demain encore, je ferai ma promenade…il paraît que je commence à aimer mes fugues quotidiennes ; mon petit secret à moi, seule, mais j’ai toujours grand espoir de te trouver un jour…
Demain quand tu auras lu ma lettre, n’oublie pas de chercher autour de toi, qui sait? Peut –être me reconnaîtras-tu parmi cette mêlée indifférente et passive…
Cordialement

Belaouej Khadija
Casablanca le 15/11/09
2h 38mn

(Zajal) فين ايام زمان ؟

فين ايام زمان ؟
الكلام بالحكمة
و العبرة بالميزان
...الكبار خلقهم الدين
و الصغار يحترموا الوالدين
...
و اليوم
...باعوا الضمير
و شراوا الخسارة
و قالوا
هذا زمان الشطارة
...
آه ....
يا خسارة

mercredi 11 novembre 2009

جــريــدة

حين أتصفّح جريدتي أصنف الأخبار إلى: - جزء أول عن الحروب و التّقتيل و الأسر...و هذا يؤلمني
- جزء ثان عن الأزمة العالمية و هذه مرتبطة بما سلف ذكره
- جزء ثالث عن السياسات الفاشلة و التي قتلت آمال الشعوب
أما الجزء الرابع فيخص خطاباتك و التي تقاسمني فيها كلّ نساء العالم...فلا يتبقى لي منها سوى همسات و أحيانا ...فتات

قـــلـــق

أخشى على نفسي قهر متاهة الحاضر، فأجدني أتعلق بحبال الماضي و أهبش قبور النسيان
لن أكون قصيدة مهملة في رفوف خزانة...كتبك

samedi 7 novembre 2009

Liberté



La liberté c’est de ne pas résister aux caprices ni aux tentations de sa plume…Donner libre cours à son imagination…Relaxer ses idées en captivités et les voir s’envoler et toucher l’horizon…Crier sa rage, sa douleur, chanter sa joie, valser avec l’air du temps et dessiner ses rêves les plus fous.

تــحــدي

لن تمنعني البوارج
و لا المدافع من حبك
لن تمنعني الحدود
و لا الخطوط الحمراء
و لا القوات الدولية
من الخوف عليك
أحبّك
بكل نوروناتي التي تجسدت فيها
و بكل قطرة دم تجري في عروقي
و تنطق اسمك
مع كل نبضة في قلبي
أحبك مع كل صورة
لألم أو فرح
تشاهدها عيني التي تسكنها...
منذ أن كنت
الى أن لا أكون

خديجة بلعوج
البيضاء في 06.11.09

jeudi 5 novembre 2009

غـــربـــة


يحكى أن الهدهد همس في أذن بلقيس يوما فقال: إنّ الطّيور المهاجرة تحمل تحت جناحيها قضيّة... كلّما حطّت بأرض، أحسّت بريح الغربة و تذكرت قشّ العش الذي فقصت فيه، فيشدّها الحنين إلى تراب أرضها و هواءها و ماءها، ثم تستعد حينها لرحلة ربيعية جديدة كي تصل الأرحام و تحلق بحرية تحت سماء أوطانها

خديجة بلعوج
البيضاء في 05.11.09

lundi 2 novembre 2009

ســـمـــر


غبت
لأقتبس
نورا من القمر
يضيء سمر ليلتنا
و زينت فستاني الأسود
ببديع ما في السماء
من ثريا
أما الشمس
فقد تنازلت عن سلطانها
و توجتني
ملكة على عرش قلبك
...
أنت الغريب
القريب
أراك في كل شيء حولي
مع كل قبلة فراشة
على خد وردة
مع كل نسمة ريح
تدلل أشجار الزيتون
و مع كل موجة
تنكسر فوق الصخور
...
أراك مع كل دمعة
على وجوه يتامى
الحروب
و الجوع
و الجور
...
صوتك لا يغيب عني
أعرفه منذ أصبح للزمن صوتا
يدوي في الصدور
هاجس يهمس في أذني
عند كل انفجار للغم
يقتل أحلام الصغار
و يقول لي
نامي
و اهدأي
غذا سنزرع الأمن
و نسقيه بالأمل
فتحيا بساتيننا من جديد
غدا سنهدي لكل بيت
رغيفا و سمنا و عسلا
و سعفة زيتون
...
صورتك
نقشت في لون عيني العسلي
منذ أن كانت للذاكرة ذاكرة
دونت للعصور الغابرة
ما خطه أسلافنا
على جدران الكهوف
...
أعرفك منذ الأزل
من أيام شجرة التفاح
التي فرقتنا
لتجمعنا من جديد
...
أما ريحك
أعرفه
منذ تنفس صدري الحياة
في مديتني الشاطئية
الهادئة
يزورني عند كل لحضة شوق إليك
عند كل لهفة
و حنين
و أنين
لأجدك تتنفسني
تكفكف دمعي
تضمد جرحي
و تهدئ من روعي
و خوفي
في زمن أصبح فيه الحب
أكبر المستحيلات

خديجة بلعوج
البيضاء في 01.11.09
أحبك

و أنت تمضغ عقلي

أحبك
و أنت تتسكع في جنوني

و أحبك اكثر
و أنت اقوى من ضعفي

و أجمل
ما تغمض عليه جفوني

خديجة بلعوج

samedi 31 octobre 2009

مــطــر


صاعقة المساء ... شلت أفكاري ...رعد يدوي في صدري... أخشى أن يوقض الجيران ...شجرة التفاح في بستاننا ترتجف من روعها...دمعي يسيل مع أول درر المزنة...هل انطلق فعلا موسم الشتاء؟؟؟

jeudi 29 octobre 2009

حــيــرة


أيكون حبك ترابيا...يعيش عمر الزهرة فيموت؟؟؟
أريده عشقا أبديا ...لا ينتهي مع صياح الديك
عشقا يتجلّى مع إشراقة كلّ يوم جديد
أجمل ممّا حكت عنه الأساطير و أروع من أحلام شهرزاد

mardi 27 octobre 2009

Epreuves...


Certaines épreuves nous secouent, nous cassent, nous brisent... des fois elles nous réduisent en miettes ou en poussière et c'est avec l'eau de l'espoir qu'elles nous remodèlent et nous redonnent la forme qui nous convient... Il s'agirait d'une nouvelle renaissance...une réincarnation mais sous une autre image...l'on devient après avertis et porteurs de sagesse...

عــتــاب

كيف تقشرني كما البرتقالة
ثم بعدها تصوم عني
و ترميني ؟؟؟

dimanche 25 octobre 2009

أشـــــواق


قال: امنحيني حب الدنيا في عينيك، فأكشف عن كنوز الشرق و الغرب
قالت: أحب فيك صمت الغريب حين يردد ترنيمة "أورفيو" فيحيي الذكرى على الأوراق
قال: أنا، لولا خوفي أن يتهموني بالزندقة أو الجنون، لاتخذتك رابعة قبلاتي، محرابا لشطحاتي
قالت: حين تغيب و أذهب للسوق، لا أجد ما اشتهيه فيشبع جوعي، و أعود أدراجي خاوية الوفاض
قال: و أنا لما أركب البحر، من شوقي إلى شطك، تتحول كل المشاعر عندي إلى عواصف تغرق أكبر الأساطيل
قالت : سأنتظر عودتك و أغزل لك معطفا من حنان، و أرعى النار التي أوقدها فأسخن أحلامنا وقت لقاء سائر العشاق المجانين
قال: أريدك كالخبز الذي يشتهيه كل شعب جوعان، أو قطرة الماء للتائه العطشان
قالت: طيفك يزورني مع حلول موسم العشق فأصير وردة تتفتح ساعة اللقاح
قال: أريدك كونا لي أغزوه كأشجع الملوك و الفرسان
أريدك، أن تكوني لي آخر الاكتشافات، فيكون حبك أغلى كنز يكتشف في أظلم المغارات
و تكوني لي أجمل بستان رسمته ريشة فنان

خديجة بلعوح
البيضاء في 25.10.09

samedi 24 octobre 2009

أحــــلام


أحلام الحيارى تكون بقدر خوفهم من المستحيل

vendredi 23 octobre 2009

نــــــــــــــــور


قد يموت المحب
و يأخذ مشاعره معه
...
لكن ضوءها
يبقى معلقا
بين قناديل السماء
...
ينير ليل الساهرين
فينبت في صدورهم
زرعا جديدا
يسمونه
...
العشق

خديجة بلعوج
البيضاء في 23.10.09

نــجــوم


لماذا نعشق منظر النجوم رغم أنها متباعدة بآلاف السنين؟؟؟
لرومنسيتها و سحرها في ظلمة السماء الحالكة؟؟
أم لأنها تذكرنا باللآلئ و الماس فنشتهيها حلية نتزين بها؟؟؟
أم لأن بعد المسافات يغذي نار المشاعر لدى المحبين؟؟؟

خديجة بلعوج
البيضاء في 23.10.99

jeudi 22 octobre 2009

انـتـحــــــار

موتي الحقيقي
سيكون
يوم انتحار مشاعري
...
سأعلق حبل أفكاري
على حرف القمر
ساعةيصبح هلالا
...
و أشنق
الذكريات
و الأحاسيس
و الأمال الكاذبة

خديجة بلعوج
البيضاء في 22.10.09

ألــــوان


كفانا من جعل كل أحلامنا وردية
...
لم لا تكون خضراء
كلون الأرض المعطاء
التي تمنحنا الزرع
أو حمراء
كلون دم الشهداء
على أرضهم المسلوبة
أو بيضاء
كلون فستان العروس
ليلة فرحها
أو لون الحليب
الذي يشتهيه الرضيع
من ثدي أمه
أو زرقاء
كلون البحر
الذي يبتلع
أحلام الصبايا
في قوارب السراب
أو سوداء
كلون الرموش
التي تدهشنا
من أول نظرة
أو لون الليل
الذي يشهد بصمت
آمال العاشقين؟؟؟

خديحة بلعوج
البيضاء في 22.10.09

بــشـــــــائــر


رياح الشمال
تحمل البشائر
...
غيث يروي عطش القلوب
...
و تعد بحصاد صيفي
على شاطئ القمر

خديجة بلعوج
البيضاء في
22.10.09

وطن


يا من تبحث
عن وطن
يأويك
...
تفضل
...
قلبي مملكة
شطآنها
بلا رقيب
كل المرافئ
حضن يحتويك
خبزها
حنين
و زرعها
أشواق
و غيثها
عشق
أما أحلامها
...
فإنها فاقت
مخيلة
صناع
الأساطير

خديجة بلعوج
البيضاء في 22.10.09

ظــلال



ظل المساء
ينثر دلاله
فيدغدغ
مشاعر المحبين
...
و عند الفجر
يولد صبي
مشرق
يسمونه الالهام

اما ظلك أنت
فلا يفارق يومي
فأجدني
أتحول إلى قصيدة
يتغنى بسحرها العشاق
و تلون ملامحها
ريشة أبدع
الفنانين

خديجة بلعوج
البيضاء في 22.10.09

كواكب


دعنا نتقاسم الملك فى مجرة الشهد
فأكون أنا شمسه
وتكون أنت قمره

خديجة بلعوج
البيضاء في 22.10,09

غيمة


لن أكون غيمة تحركها الريح على أهواءها و تحولها إلى دموع
إما ان أكون وشمة على صدرك أو أن أعود إلى وطني

خديجة بلعوج

البيضاء في 21.10.09

ســفــر




جهّز لي مرفأ
بين أحضانك
لأرسو
و أضع أوزاري
فأستريح
من تعب
السفر
و أروي لك
عن رحلة العشق
و الأسر
و العتق
على شاكلة
أبطال الأسطورة
الإغريقية

ارسم لي صورة
في زهرة عقلك
بنفسجي لونها
و انفخ فيها
من روحك
عبقا
يمنحها
سحرا
و عطرا
ثم دغدغها
بريح الحب
كي تتفتح
مع الربيع

ابن لي قصرا
في قلبك
و اجعلني
أوّل حاكمة
على عرش
سلطانك

و اخترع
من أجلي
لغة جديدة
لم يسمعها
قبلي إنسان
حتى تصفو
في عيني
ضمائر الشعراء

ابسط لي
بساطا من
حب
و صفاء
و زينه
بقوس قزح
ساعة تلاقي
السماء
و الأرض
ثم
شيد
محرابا
لم يسجد
فيه بشر
من قبل
أطؤه
بقدماي الحافيتين
فأنبت
مع كل خطوة
أقحوانة
...
للأمل
الجديد

خديجة بلعوج
الدار البيضاء في 20.10.09

dimanche 18 octobre 2009

نسيان


عجبي...كيف تلومني على الهجران
و ما قلبي إلا حمامة النسيان
يطير بحثا عن كنف للأمان
و ينفض غبار الغدر و الحرمان

Ce Nest Muhammad _ French

Check out this SlideShare Presentation:

Le Coran

Check out this SlideShare Presentation:

Mythologie Grecque

Check out this SlideShare Presentation:

أمسينا


أمسينا على لعبة
و أصبحنا على كذبة

ليلة


ليلة الكذب... انتحرت الأشواق و احمر وجه القمر فبكت من حزنها النجوم

jeudi 15 octobre 2009

( لا تلومني ( زجل



لا تلومني إلا أنا عليك تجبرت و قسيت
قلبي من كية الحرقة شحال عانى
ولما طرقتي بابي الي عليك صديت
لقيتني نتعافى من الي خان الأمانة
الجرح ما زال جديد و انا كل ما حنيت
نلقى ظلم الي نهواه لي غدر و إهانة
صدقت في كلامي و أفعالي و ما ظنيت
الصديق يضمر لصديقو أكبر خيانة
من حر قهري بكيت وبضري ما شكيت
خلي الزمان يعلمو و يوريه شكون أنا

خديجة بلعوج
البيضاء في 05.09.09

صــحــوة



أكره
الأقدار التي جعلتني
أفتح كتابك
فمن جهلي
أردت التعلم
فتجاوزت بجهلي الجهلاء
أخذتني سطور الكتاب
فأصبحت لا أرد طرفا
إلاو أنا أعانق كلماته
...
كلمات
لو خطت
على الجليد لأذابته
و إن رشت على الورد
ارتعش و تفتح نشوة
حتى الجبل الصامد
كاد يهد من لينها
...
ففي صحوتي
قررت ان أصوم عنك
أقلع عن النظر إليك
أمحوك من ذاكرتي
أنظف أذني من صوتك
الذي لا زال يتردد صداه حولي
افسخ جلدي
و أزيل آثار ريحك الذي لامسني
مع نسمة الربيع المجنون
أن لا انام
حتى لا تحيى في أحلامي
أن أنتحر عشرات المرات
حتى تغيب و لا تعود
...
كرهت قصتك التي
جعلت أبطالها
حبي
و عشقي
و خوفي
و ذلي
أردتني كلوبترا
التي تنازلت عن عرشها
من أجل الحب
لكي تنتهي أخيرا في ظلمات
المذلة
و البؤس
و الغياب
حتى الموت
....
اعلم يا قيصر العشق أني
لن أكون مثلها
أومثل غيرها ممن
أهدين أرواحهن للفناء
من أجل أباطرة القلوب
فكم مرة قلت
أنك تحتاجني؟؟؟
...
وجدتك بعدها تجتاحني
و لم لا؟؟؟
فكل جبار
يحتاج لمن يستعبده...


خديجة بلعوج
البيضاء في 29.09.09

jeudi 8 octobre 2009

أمــــل

دعني أداعب خيوط الأمل
فأغزل وشاحا للأيام الآتية
و أواري أشلاء الماضي البالية

mardi 6 octobre 2009

سر العيون

يسالهاعن سر العيون
قالت : شهود للماضي الحزين
و الغد الواعد بالحنين
و بينهما حاضر يداوي الجرح الدفين

...méduse.

Mon autre moi ressucite, se transforme, réincarnée en méduse...

lundi 28 septembre 2009

Indifférence ...

Quand on devient passif et on se libère de ses sentiments et émotions aussi... On ne fait plus attention à ce qui se passe devant nous, plus rien ne nous touche et plus rien ne nous importe... On ne se fiche pas mal des malheurs des autres ni de leur bonheur... On change de peau et on se désintègre de son entité (humaine)... Autant ne plus mériter de vivre dans ce bas monde...

jeudi 24 septembre 2009

أيـــــــــــــــــن ...؟


أين...؟
أين الهروب، من شدائد القدر؟
حين يظلم يومي فيغيب قمري
بصفعة من جنون قلَقي و ضجري
كيف أصالح نومي فأغلب سهري؟

أحبك
أَ وَ هل يرضيك مذلتي و ضرري؟
حلم ضاع معه الأمل في لمح البصر
بين برق و رعد و سيول مطر
كيف الهروب من نكبة العمر ؟

أحبك
أتقلب جوعا و وجعا لقربك و من قهري
حصدت حقول الورود كلها و الزهر
بيدي لأصنع منها أجمل و أسحر عطر
كي لا تغفل عن ذكري مدى الدهر

خديجة بلعوج
البيضاء في 24.09.09

mardi 22 septembre 2009

Tourne manège !!!

Tournent, tournent
Tes paroles
En manège
Avec le doute
Qui amèrement
Me ronge…
Au ralenti
Il n’en reste
Que mensonges…

Sautent, sautent
Tes paroles
En bond
Les écrits restent
Tes dires
S’en vont.

Coule, coule
L’eau de la source
Rêveries douces
Et folles
Que vite
je refoule.

Tombent, tombent
Avec l’automne
Les feuilles de mon arbre
Plus sage
Mon cœur atone
Devient...
MARBRE.

Khadija Belaouej
Casablanca le 12.09.09

زجل - إلى روح كل امرأة معنفة جسديا و نفسيا

سمحو لي يا ناس الحكمة يا العزاز علي
إلا ركبت بحور الزجل بلا نوية
طول الليل هايمة تا لسروية
و من الصباح نخمم تالعقبية
استهواني و هو يكثر خيرو قبل علي
لا تلوموني الا جيتكم اليوم بلا دعية
تمنيت تسمعوني و تصغاو لي

علاش كل من عرفني يحقر علي
و يقول هذيك غير مرا و ولية
حتى لما يغلط يتجبر و يزيد في الأدية
و يستخسر في كلمة سمحي لي
أيام العمر مشات غير في التضحية
حتى الحياة بكل حب نمنحها هدية
نصبر و نعاني و لا من يحس بي
نبكي في الخفا و نخبي دموع عيني

كل من عاشرتو نحبو و نخلص ليه بالنية
و إلا غلطت أو عملت في الدنيا شي خطية
نترجا ربنا العالي برحمتو يغفر لي
و إلا عملت شي خير في دنيتي يشفع لي
قالو زمان السبع تغلبو الحمية
لكن يا سيادي ردو بالكم في هذ القضية
أنا ماني سبع أنا لبية
ضعفي علمني نوقف و نكون قوية
و نحمل سلاحي و جعلني حرة أبية
و نخلص نفسي من افعال الذئاب المخفية
الي تضحك في وجهي و في غيبتي تنهش في
و نراوغ سهام الغدر الي تنغز في

حالفة بحلوف العربية الهلالية
و أصولي العريقة و المعروفة من الأزلية
و جدودي و لاد حمو الفرسان الدكالية
ما نسمح لهم و ما نقبل منهم دية
و لو يجيو و يطيحو عند رجلي
حتى نشربهم من بير الذل الي حفرو لي

خديجة الهلالية
البيضاء في 08.09.2009

Zajal- زجل - غير البارح

غير البارح
كنت واضـح
و اليوم تغيرت فيك الملامح
و ماك الصافي ولا مالح
وليت في عينك طيف البارح
كيف الماجي كيف الرايح
انا نضيع و انت الرابح

كنت طامع فدنيايا و سماها
و نظرة عيني تتمنى الموت و تلـقاها
البسمة مني تترجى في تقراها
تنعم بلمسة من يدي و دفاها
و تسمع نبرة كلامي و تتهنى بشذاها

ركبت بحور الهوى و عندك رسيت
من عذاب غرامك انا شحال قاسيت
إلا نسيتي أنت أنا ما نسيت
شوف كيف كنت و كيف معاك وليت
إلا عييتي بي أنا بيك ما سخيت

علاش اليوم يا سيدي أمرك تغير
كثرت شكوكي و العقل معاك تحير
ياك انت لي في كل حالة تقرر
مرة راجع لودي و مرة تـبعد و تهجر
و اليوم قلبي حاسس بيك مغادر


كل مرة تجي لي بحجة
و كل ساعة تلغي لي بلهجة
كذبك خلق في نفسي رجة
سرقت من عيني الفرحة و البهجة
ما زالا الدنيا تورينا شحال من فرجة

خديجة بلعوج
البيضاء في 08.09.2009

samedi 5 septembre 2009

Etat d'âme

La Muraille de Chine s'est installée entre mes idées et moi...je me vois dans un gouffre, un précipice, un long tunnel obscur et sans issue... Je sens les paroles tourbillonner au fond de moi, dans mon sein, pour dire tout ou rien...Je vois des ...formes du passé me traverser les neurones... me marteler le crâne... me soutirer le sommeil, me hanter et m'empêcher même de les ignorer... Des fantômes quoi?

صـــمــت

و يتبدد الصمت إلى الصمت
فتنهشني الذكريات
أنا و إن قررت أن أحيا
ذكرني حزني بالممات
...

خديجة بلعوج
البيضاء في 04.09.09

mardi 1 septembre 2009

خليجيات ---- ليلي طال



ليلي طال و ذابت شمعتي
لا الصبر كفكف دمعتي
و لا السهد خفف لوعتي
ارجع يا غالي ونس وحدتي

((((((((((((((((

و انت يا ولفي ما يخلصك
تقطع حبل محبتك
تنسى اللي كان فعشرتك
غبت و طالت رحلتك

((((((((((((((((((

كل اللي كانوا يعرفوني
بكوا لما عنك سألوني
حتى النوم خاصم عيوني
و الورد ذبل في جفوني

((((((((((((((((((

إذا كان غيري فدنيتك
افصح صارحني بقصتك
تكلم و اخلي ذمتك
خلي في العالي هامتك.

خديجة بلعوج
الدار البيضاء
مارس 2008

مـــيـــلاد



اليوم
قررت أن أحيا
من جديد
أن أبعث
من وراء دخان النار
التي قدمت نفسي
قربانا لها
أن أحيا
من وراء الرماد
الذي تبقى من أيامي الخالية
أن أستعيد
أجنحتي التي كانت
عنوانا لحريتي
و قوتي


اليوم
ميلاد جديد
يوم عيد
لكن غير سعيد
أنفض غبار الماضي
الذي أثقل كاهلي
و خطواتي التائهة
وسط ظلام الأسى
و الندم
و الألم
لا تعلم بعد
المصير
و لا السبيل

أمر ليس بالهين
ان أتعلم المشي من جديد
أن أفقد هويتي
أن أنسى من أنا
و من أكون
صعب
أن نتلف
ما شوهته الحروق
و لا الندوب
صعب
ان نبني
ما خربته
قرون النسيان
و الإهمال

صعب
أن نمحو
ذاكرةالتاريخ
الذي كنا أبطالا
لأساطيره

لكنني قررت
أن أعيد كتابته
من أجلي
انا
لوحدي
لكي أحيا
و أعيش
من جديد
....
خديجة بلعوج
البيضاء في 29.08.2009

lundi 27 juillet 2009

صــدى صــوتـــك



صدى صوتك
من بعيد أحياني
قطرة غيث
بللت عروقي اليائسة
في صحرائي اليابسة

صدى صوتك
من بعيد
أيقظ في
أحلام الربيع الصامت
رغم صوتي الخافت
دموعي تجتر
ما كان من كلام الأمس
من آلام الأمس
خصام يخرجني
من عالمي الوردي
السرمدي
و يسلبني أنوثتي المعتادة

صدى صوتك
من بعيد يِؤرقني
لأني كلما ارتويت
من عشقك
زاد عطشي
في القرب منك

صدى صوتك
من بعيد يعذبني
غير أني
أنست عذابي اللذيذ

صدى صوتك
من بعيد يطربني
أنشودة تحلق بي
في أجواء السحر الوديع
و فضاء الكون البديع

صدى صوتك من بعيد
يضمد جراحي البالية
و يذيب ضيق كفني الحزين
في ليالي الخالية

صدى صوتك
من بعيد
علمني
أن أحقق المستحيلات
و أن أفوز بحبك
و أكون
أميرة الأميرات .

خديجة بلعوج
البيضاء في 27.07.2009

vendredi 24 juillet 2009

جــــــراح


جــراح

بالأمس
كانت تتسلطن
في عالمها الجميل
مشاغبة
شقية
متأملة
حدائق الكلمة الغناء
تعلو محياها
ابتسامة
كإشراقة الصبح
المبشر بقدوم الربيع

بالأمس
كانت تملك مفاتيح
كل القلوب
لكنها غفلت عن مفتاح ...
قلبها

بالأمس
كانت تتطلع
لصورتها
في المرآة
فكانت تحكي لها
أجمل القصص
عن من عاشوا
زمن العشق الجميل

بالأمس
كان يطرق بابها
فارس
شهم
نبيل
فكانت تصده
بكل ما لها من قوة
و أية قوة؟؟
كانت تهرب
من نظراته
من همساته
خوفا من أسره

بالأمس
وبينما هي
تبحث عن المفتاح
وفي سهو لذيذ
أمنت لفارسها
الآتي من بعيد
ليحملها
على بساطه السحري
كما سمعت
في حكايا المرآة

بالأمس
زارها
فخانتها أنوثتها
و اعترفت له بذنبها الجميل
قالت له عن سرها الدفين
نقشتها حروفا من ذهب
على جدران قصر العشاق
و الأشواق
و العناق
لكنها غفلت لحظة الفراق

بالأمس
تكسرت المرآة
شظايا
في كل مكان
ندبات
أدمت قلبها السعيد

و اليوم
جراحها العنيدة
تكبر و تنمو
داخلها كزهرة
النيلوفر

اليوم
تخنقها صور الماضي
صور
لا تزال عالقة بشظايا المرآة
ترجعها إلى الوراء
إلى الأمس القريب
إلى الحلم الدفين
إلى الحنين
و الأنين
كيف النسيان
و لم النسيان؟؟
أليس للذكرى عـنوان؟؟
تطرق بابها
في كل الأوان
بعيدا عن الزمن و المكان...
قلب جريح
لطالما صد الريح
لكي
... يستريح

خديجة بلعوج
البيضاء في 22.07.09

vendredi 10 juillet 2009

F E M M E



Femme;
Objet de quête
Et de désir,
Convoitée
Par tant de chevaliers
Partis
Vers des contrées
Lointaines
Bravant les dangers
Les plus périssables
Echoués
Sur sa rive enchantée
Pour enfin
Se désaltérer
A sa source des délices.

Femme ;
Comme la lune
Dans sa quiétude
Elle luit de sagesse
Soleil,
Elle rayonne de beauté
Des étoiles
Elle s'inspire
Pour briller
Dans son magnifique
Univers
Des étincelles du feu
Jaillit son ardeur
Elle devient flamme
De femme,
Femme en flammes…
De son regard
Envoutant
Fondent
Les plus tenaces
Des icebergs
La brise effleurant les rameaux
Comme un doux baiser
La fait valser
De bonheur
Et le chant des oiseaux
En saison des amours,
Fait vibrer
Son cœur
D’ardeur
La rosée du matin
Telle une douce caresse
Ravive son teint
Et les mots d’amour
Du mendiant troubadour
Lui jouent bien des tours.

Femme ;
Douce nuit d’été
Parfois même
Chaude et révoltée
Sous ses draps de satin
Embrase les âmes
A jeun.

Femme ;
Dune
De sable
De bois
Ou de marbre
Elle saura se créer
Et se recréer,
Se faire
Se défaire
Se refaire

Pour te plaire
Toi
Mon ami,
Mon frère <3

Belaouej Khadija
Casablanca Le 10/07/09

jeudi 9 juillet 2009

زجــــل - الي بغــــاك


الي بغاك فين يلقاك
و ينعم بالجلسة حداك
عيني مشتاقة تراك
و تكمل الحديث معاك
حبيبي قلبي لي بغاك
و ما يعيش في الدنيا بلاك
انت الي غرستي هواك
خليني نعانق دنياك

خديجة بلعوج
البيضاء في 05.07.09

mardi 23 juin 2009

مسافات



كم أكره المسافات
فالعمر مسافات
و العشق مسافات
و البعد مسافات
مسافات تأرقني
تعذبني
تحرقني كاللضى
أمشي المسافات
فوق سطح من لهب
أسبح في موج الأسى
الذي خزنته من أجلك
دموع
علها تقبل مني في محراب العشق
رحمة على الذين ولوا
في زمن الأسر الجميل
مسافات أعبرها
فالعمر مسافات
و العشق مسافات
و الألم مسافات
لا عزاء لي
سوى الحلم
بساط سحري يحملني
لارسو على شاطئ قلبك
المليء بالاحزان
فأضمد جرحك
الذي شاخ في صدرك
و أذكرك بسنوات الصبر الجميل
الذي عشته
و الذي لم تعشه بعد
لا،
عفوا
أحب المسافات
فالعمر مسافات
و العشق مسافات
و الأمل مسافات
مسافات
رغم قسوتها
تقربنا
فبالأمس زارني طائري
يحمل البشرى
و يقول أن الحلم البعيد
قد يطرق بابك
في القريب ...
فتتبدد المسافات....

خديجة بلعوج
البيضاء في 22.06.2009

dimanche 21 juin 2009

زجل ) عـلاش يـا سـيـدي )

lundi 8 juin 2009, à 03:09
عـلاش يـا سـيـدي تـعـاتـبـنـي
و انـت اللـي اخـتـرت تـهـجـرنـي
اليوم جاي تحاسبني
ونسيتي كلامك الي أسرني

ماشي انا لي مشيت
ماشي انا الي سخيت
انا عالغدر ما نويت
و حلاوة العشرة ما نسيت

الورد الي غرسناه
انا بدموعي سقيتو
و الحلم الي عشناه
بهجرك انت نفيتو

لا تحاسبنيش الا تنحيت من حياتك
يوم ما جريتي ورى الحلم اللي فاتك
واصبحت صفحة منسية من ذكرياتك
كتبتيها في الضايعة من اوقاتك

و علاش ياسيدي تعاتبني
...
خديجة بلعوج
البيضاء في 08.06.2009

Etrange rêve.


Fatiguée de trop ramer dans les eaux troubles, je me laissais enfin échouer dans les rives de l’empire Morphée qui vint aussitôt me repêcher.
Je me trouvais sur un lieu nommé" délices", seule devant les regards affamés d’une horde de créatures mi-homme, mi- animal.
Ils me découvraient du regard, voulant tous m’approcher, je reculai mais ils avaient des bras aussi longs et gluants que des tentacules.
Je m’éloignais encore et encore. Ils parlaient dans un langage incohérent tel le bourdonnement d’un guêpier. Chacun parlait une langue, mais ils avaient tous le même discours.
Je me bouchais les oreilles pour ne rien entendre. Je voyais leurs visages se tortiller et leurs bouches divulguaient je ne sais quels mensonges.
D’un coup, je les vis se transformer en hyènes, en loups garous et en vautours ; tout ce qu’il y a de plus macabre. Je les voyais arriver et tentant déchirer le voile transparent qui me séparait de leur univers, quelques-uns réussirent à intégrer le décor.
Je criais et personne ne vint à mon secours. Je montais une pente parsemée d’embûches et à chaque fois je tombais et m’écorchais les jambes.
Les plus vigoureux parvinrent à m’appréhender mais je ne sais par quel miracle je me suis retrouvée en haut d’une colline, sur un sol aride et comme seul compagnon…un arbre.
Ce fut un arbre vieilli, non pas par l’érosion de l’âge comme le dit le vieil adage, mais par la solitude, la souffrance, l’indifférence, l’ingratitude et le mal d’aimer.
Il me conta son histoire, épineuse et ….
Il me dit avec mélancolie qu’il a connu dans sa vie d’arbre, deux printemps et que lors de ces belles saisons, courtes mais délicieuses, ses branches avaient donné les plus belles de ses fleurs.
On vint un jour lui ôter les branches sans préavis mais heureusement qu’il tenait encore sur pied et que ses racines étaient bien incrustées au sol, me dit-il avec toute la résignation d’un arbre qui fut jadis.
Il ajouta pour finir qu’on couronna le supplice en le brûlant vif.
J’entendais le craquellement de ce tronc qui paraissait vide à l’intérieur comme s’il y avait une fente au creux.
Oui c’était cela ; je suis enfin à l’abri me dis-je, toute contente. Je sentais une ambiance parfaite, comme un air de musique mais en sanglots, une triste mélodie qui m’envoûtait le corps et l’esprit.
C’était à la fois beau et magique.
Je m’étais attachée à cet arbre tellement que je voulus le serrer dans mes bras comme le font les mères avec leurs petits. Je le sentais tellement enfant, tellement fragile que je voulus l’adopter, le protéger et le garder pour moi toute seule, rien qu’à moi ; j’en serais la divine maîtresse et j’en ferais mon monde parfait.
Nos sentiments se mêlèrent, s’entremêlèrent, nos sanglots, nos larmes ne firent qu’un…
Nos corps, quoique étrangers jouissaient d’une fusion des sens et des matières… on ne faisait qu’un.
Je me rappelle que de nos larmes et ébats le sortilège se dissipa et mon arbre- abri était redevenu comme avant, ragaillardi et feuillu.
Je me rendis compte que le sol aride sur lequel j’avais marché était redevenu fertile comme d’antan.
Des fleurs de toutes les couleurs avaient orné le paysage ressuscité et on entendait l’ EAU couler dans la clairière.

Khadija Belaouej
Casablanca le 20.06.09